Barbados Free Press in Swahili… Really! “Plastiki na Uchafuzi wa Mazingira”

Sometimes the world is very large, and sometimes it’s very small.

Today, it’s tiny because we’ve been getting a gazillion hits (well, ok, approaching a hundred so far) from Africa.

How did that happen?

Easy… Global Voices featured one of our articles in its Swahili edition.

That’s kind of special, don’t you think?

Now if we could only get translated into Italian. I’ve always wanted to see the Sistine Chapel.

Wait… Oh… Well wat da ya know!

“Stiamo avvelenando l’oceano con tonnellate di plastica. Secondo il NOAA [in] il Great Pacific Garbage Patch [in], l’enorme chiazza di rifiuti che gallegga a nord del Pacifico, sarebbe grande due volte il Texas. Barbados Free Press [in] propone di vietare la vendita delle bottiglie d’acqua in plastica per favorire l’uso di contenitori riutilizzabili da riempire alle fontane e agli accessi pubblici di acqua potabile. La situazione è intollerabile, basta passeggiare lungo qualunque spiaggia delle Barbados per vedere l’enorme quantità di rifiuti in plastica sparsi sulla riva.”

Yup, the world gets smaller every day.

Comments Off on Barbados Free Press in Swahili… Really! “Plastiki na Uchafuzi wa Mazingira”

Filed under Africa, Barbados, Blogging

Comments are closed.